YASAL

KVKK Aydınlatma Metni

Adisyon Merkezi’nin kişisel verilerinizi hangi amaçla, hangi hukuki sebeple, kimlerle paylaşarak ve ne kadar süre işlediği; KVKK kapsamındaki haklarınız.

1. Veri sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda bilgileri yer alan şirket tarafından işlenir.

2. Restoranınızın müşterilerinin verileri: bizim rolümüz

Adisyon Merkezi’ni kullanan restoran ve kafeler, kendi müşterilerinin verilerini (örneğin sipariş verirken bıraktıkları telefon numarası, adres ya da kayıtlı müşteri bilgisi) yazılıma girer. Bu veriler bakımından veri sorumlusu işletmenin kendisidir; biz, işletmenin talimatı doğrultusunda yalnızca hizmeti sunmak için veriyi barındıran ve işleyen veri işleyen konumundayızdır.

Bu metin, işletmelerin müşterilerine karşı yapması gereken aydınlatmanın yerine geçmez. İşletmelerin verileri nasıl işlediğini ve bizim işleyen sıfatıyla üstlendiğimiz yükümlülükleri hizmet sözleşmemizin “Kişisel verilerin işlenmesi” bölümünde bulabilirsiniz.

3. İşlenen kişisel veriler

Hangi verilerin işlendiği, bizimle kurduğunuz ilişkiye göre değişir.

  • Kimlik ve iletişim: ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası (üyelik, destek ve arama talebi sırasında).
  • İşletme bilgileri: işletme adı, il, vergi bilgileri ve fatura adresi (üyelik ve faturalandırma sırasında).
  • Müşteri işlem: seçilen paket ve uygulamalar, abonelik dönemi, ödeme durumu. Kart numaranızın tamamı bizde tutulmaz; ödeme, yetkili ödeme kuruluşu üzerinden alınır.
  • İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, oturum ve erişim kayıtları (log).
  • Talep ve şikâyet: destek yazışmalarınız, “sizi arayalım” talebiniz ve bu taleplerle ilgili notlar.
  • Çerez ve benzeri teknolojilerle elde edilen veriler: dil tercihi gibi zorunlu çerezler (ayrıntı için Çerez Politikası’na bakın).

4. Kişisel verilerin işlenme amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenir.

  • Üyeliğinizi oluşturmak, hizmeti sunmak ve sözleşmeyi yürütmek.
  • Deneme sürenizi, aboneliğinizi, ödemelerinizi ve faturalarınızı yönetmek.
  • Bizden aramamızı istediğinizde sizinle telefonla iletişime geçmek ve kurulum için görüşme planlamak.
  • Destek taleplerinizi yanıtlamak, hataları gidermek ve hizmeti geliştirmek.
  • Bilgi güvenliğini sağlamak, hileli ve yetkisiz erişimi önlemek, kayıt tutmak.
  • Vergi, ticaret ve diğer mevzuattan doğan yükümlülükleri yerine getirmek; yetkili kurumlara bilgi vermek.
  • Açık izninizin bulunduğu hâllerde, ticari elektronik iletiler göndermek (bkz. Ticari Elektronik İleti İzni).

5. Hukuki sebepler

Verileriniz, Kanun’un 5. maddesinin ikinci fıkrasındaki şu işleme şartlarına dayanılarak işlenir:

  • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (üyelik, abonelik, ödeme) — m. 5/2-c.
  • Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi için zorunlu olması (fatura, defter ve belge saklama, adli makam talepleri) — m. 5/2-ç.
  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması — m. 5/2-e.
  • İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaati için zorunlu olması (bilgi güvenliği, hizmetin geliştirilmesi, arama talebinize dönüş) — m. 5/2-f.
  • Açık rızanızın bulunduğu hâllerde açık rıza — m. 5/1 (örneğin ticari elektronik ileti gönderimi).

6. Verilerin toplanma yöntemi

Verileriniz; internet sitemizdeki ve uygulamamızdaki formlar (üyelik, “sizi arayalım”, iletişim), e-posta ve telefon görüşmeleri, destek yazışmaları ve sunucu kayıtları yoluyla, tamamen veya kısmen otomatik yöntemlerle elektronik ortamda toplanır.

7. Verilerin aktarıldığı taraflar

Kişisel verileriniz, Kanun’un 8. ve 9. maddelerine uygun olarak ve yalnızca gerekli olduğu ölçüde şu taraflara aktarılabilir:

  • Bulut barındırma, veri tabanı, e-posta ve SMS gönderimi, destek ve izleme hizmeti veren altyapı sağlayıcılarımıza (hizmeti sunmak için).
  • Ödeme kuruluşlarına, bankalara ve ödeme hizmeti sağlayıcılarına (ödemenin alınması ve iadesi için).
  • Mali müşavirimize, denetçilerimize ve hukuk danışmanlarımıza (mevzuata uyum ve hak koruma için).
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve adli makamlara (mevzuattan doğan yükümlülükler için).
  • Hizmetin bir parçası olarak sizin etkinleştirdiğiniz üçüncü taraf entegrasyonlara (örneğin paket sipariş platformları); bu aktarım yalnızca sizin talebinizle ve entegrasyonun çalışması için gereken veriyle sınırlıdır.

8. Yurt dışına aktarım

Kullandığımız altyapı ve yazılım sağlayıcılarının bir kısmı sunucularını yurt dışında işletebilir. Bu durumda aktarım, Kanun’un 9. maddesinde öngörülen şartlara (yeterlilik kararı, uygun güvenceler veya Kurum’a bildirilen standart sözleşme gibi) uygun olarak yapılır. Ayrıntılı bilgi için bize başvurabilirsiniz.

9. Saklama süreleri

Verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır; süre dolunca silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Ayrıntı için Saklama ve İmha Politikası’na bakın.

10. Kanun’un 11. maddesi kapsamındaki haklarınız

Veri sahibi olarak bize başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • Kanun’un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

11. Başvuru yolu

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sahibi Başvuru sayfamızda anlatılan yöntemlerle yazılı olarak veya KEP adresimiz üzerinden iletebilirsiniz. Talebiniz niteliğine göre en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret istenebilir.

Başvurunuza verilen cevabı yetersiz bulursanız ya da süresinde cevap alamazsanız, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.